II. kerületben, Törökvészen, 4 lakásos társasházban, szeparált bejáratú, szuper panorámás, világos, napos, déli fekvésű, 1. emeleti 112 nm-es (100 nm lakás + 25 nm terasz), nappali + 2 hálószobás, fürdőszobás, nagy méretű étkező konyhával, fürdőszobával és vendég WC-vel lakás frissen felújítva kiadó. A lakás bérleti díja 1200 EUR + rezsi. A garázshoz tartozik egy tároló.

A lakáshoz tartozó garázs bérleti díja 100EUR/hó, tehát lakás + garázs bérleti díja együttesen: 1300 EUR.

Bérleti szerződés feltételei: 1 év határozott bérleti idő, felek kölcsönös megegyezése alapján hosszabbítási lehetőséggel. 1. havi bérleti díj + 2 havi kaució + kiköltözési nyilatkozat költségének a fele.

Saját vízóra, kuka 3000 FT/hó.

Közös költség nincs.

Kisállat nem hozható.

Lift nincs.

Az utcában nincs parkolási díj.

--------------------

** Műszaki paraméterek:

- radiátoros fűtés,

- vadonatúj 3 rétegű műanyag nyílászárók,

- hatalmas tolóajtók,

- klíma,

- beépített gardróbszekrények,

- beépített konyhai gépek,

- redőnyök,

- garázsban 13A elektromos autó töltésre,

--------------------

LAKÁS:

- nappali

- étkező-konyha

- hálószoba

- hálószoba

- fürdőszoba

- WC

- előszoba:

+ 25 nm terasz

--------------------

Az ingatlan tömegközlekedéssel (5/149/29-es busz)közelíthető meg, a Széll Kálmán tér 15 perc alatt elérhető. Bevásárlási lehetőség a közelben: Rózsadomb Center.

In the 2nd district, Törökvész, in a building with 4 apartments in it, a super panoramic, bright, sunny, south-facing, 1st floor 113 sqm (100 sqm apartment + 25 sqm terrace), living room + 2 bedrooms, bathroom, large dining room with kitchen, bathroom and guest toilet, freshly renovated apartment for rent with a separate entrance is available for rent. The rental fee of the apartment is 1200 EUR + utilities. The garage has a storage room.

The rental fee of the garage belonging to the apartment is 100EUR/month, so the rental fee of the apartment + garage together: 1300 EUR.

Terms of the rental contract: 1 year fixed rental period, with the possibility of extension by mutual agreement of the parties. 1st month"s rent + 2 months" deposit + half of the cost of the move-out declaration.

Own water meter, trash 3000 FT/month.

There are no common costs.

Pets are not allowed.

No elevator.

There is no parking fee on the street.

--------------------

** Technical parameters:

- radiator heating,

- brand new 3-layer plastic windows and doors,

- huge sliding doors,

- air conditioning,

- built-in wardrobes,

- built-in kitchen appliances,

- shutters,

- 13A electric car charging in the garage,

--------------------

APARTMENT:

- living room

- dining room-kitchen

- bedroom

- bedroom

- bathroom

- WC

- hall:

+ 25 sqm terrace

--------------------

The property can be reached by public transport (bus 5/149/29